مادة تدريبية في اللغة الانجليزية للصف الثامن الفصل الثاني

 

مواضيع تعبير عن فيروس كورونا 19 وكيفية الوقاية بالإنجليزي مترجم

العناصر:

• مقدمة عن مرض كورونا
• كيف تحول المرض الى وباء
• ما هي طرق الوقاية من مرض كورونا
• كيف تساهم في منع انتشار الوباء
• دور كل من الفرد والمجتمع والحكومة في التصدي للوباء
• خاتمة موضوع عن وباء كورونا

الموضوع

 In late December 2019, China announced the spread of a new virus called (19-COVID).  And that this virus was infecting animals, but it was transmitted from animals to humans. And it is transmitted directly between humans without the need for the animal.  

 The disease has appeared in a market selling animals and seafood in Wuhan, south China. The disease has turned into a global pandemic for several reasons, including those related to the characteristics of the virus itself as this virus has a great ability to infection and spread because the incubation period of the Corona virus is from two to fourteen days.

 During this period, there are no symptoms for the patient and therefore he transmits the disease to other people who come into contact with him, whether at home, work, transportation, markets, etc.

 In addition to the movement of individuals carrying the virus from one country to another, which made the Corona virus spread in 145 countries and caused the infection of thousands of people and caused the death of a large number of people and there are still many new cases recorded every day.

 The World Health Organization has issued a number of recommendations, such as washing hands thoroughly with soap and water, covering the mouth and nose when sneezing or coughing, and avoiding touching the eyes, nose, and mouth if the hand touches a surface where the virus is likely to be present and should not be in crowded places.

 Everyone must follow health systems and maintain personal hygiene. The patient must also go to the hospital for treatment.

 Each country has set phone numbers that the patient must call in order for the equipped ambulance come to take him to the hospital.

 We find that there is a role for the individual in educating family members and relatives. There is also a role for society in implementing the instructions issued by the Ministry of Health to prevent the spread of the disease,  

 There is also a role for the government in preventing gatherings and providing hospitals with the medical supplies they need.

في اواخر شهر ديسمبر 2019 اعلنت الصين عن انتشار فيروس جديد يسمى( 19- COVID ) وان هذا الفيروس كان يصيب الحيوانات ولكنه انتقل من الحيوانات الى البشر واصبح ينتقل بين البشر مباشرة بدون حاجة الى الوسيط (الحيوان). وقد ظهر المرض في سوق لبيع الحيوانات والمأكولات البحرية في مدينة ووهان جنوب الصين.

وقد تحول المرض الى وباء عالمي وذلك لعدة اسباب منها ما يختص بصفات الفيروس نفسه حيث ان هذا الفيروس له قدره كبيره على العدوى والانتشار وذلك لان فترة حضانة فيروس كورونا تصل من يومين الى اربعة عشر يوما، وفي خلال هذه الفترة لا يكون هناك اعراض على المريض وبالتالي فهو ينقل المرض الى اشخاص آخرين ممن يخالطهم سواء في المنزل او العمل والمواصلات والاسواق وغير ذلك. بالإضافة الى تنقل الافراد الحاملين للفيرس من بلد الى اخر مما جعل فيروس كورونا ينتشر في 145 دولة وتسبب في اصابة الآلاف من البشر وتسبب في وفاة عدد كبير من الاشخاص ومازال هناك الكثير من حالات الاصابة الجديدة التي تسجل كل يوم.

وقد اصدرت منظمة الصحة العالمية بعدد من التوصيات مثل غسل اليدين جيدا بالماء والصابون، تغطية الفم والانف عند العطس او السعال وتجنب لمس العينين والانف والفم حال ملامسة اليد لسطح يرجح وجود الفيروس عليه. ويجب عدم التواجد في الاماكن المزدحمة.

ويجب على كل فرد اتباع النظم الصحية والمحافظة على النظافة الشخصية. كما يجب ان يتوجه المريض الى المستشفى لتلقى العلاج. وقد حددت كل دولة ارقام تليفونات يجب ان يتصل المريض بها لكي تتوجه اليه سيارة الاسعاف المجهزة لنقله الى المستشفى.

ونجد ان هناك دور للفرد في توعية افراد اسرته واقربائه وكذلك هناك دور للمجتمع في تنفيذ التعليمات التي تصدرها وزارة الصحة لمنع انتشار المرض، كما يوجد دور على الحكومة في منع التجمعات وامداد المستشفيات بما تحتاجه من مستلزمات طبية.

 

نموذج ثاني

موضوع بالإنجليزي عن طرق الوقاية من الاصابة بفيروس كورونا

 Each person must follow the instructions issued by the Ministry of Health to avoid infection with the virus, as well as to help prevent its spread, and these instructions include the following:

 Clean hands thoroughly regularly with an alcohol disinfectant or with soap and water, you must keep a distance of not less than one meter between you and anyone who coughs or sneezes, avoid touching your eyes, nose, or mouth, as the virus enters through them, tissues should be used to cover the nose and mouth when sneezing or coughing, and the tissue used should be disposed of immediately, avoid being in crowded places, if you feel sick, stay home at a designated place and wear a mask to protect your family members from infection and all people should eat healthy foods and have enough water in addition to sleeping enough hours.

 All of these things raise the immune system and thus the person can overcome the disease. Likewise, there should be no fear or anxiety and no spread of false news and rumors. Only reliable media should be followed.

يجب ان ينبع كل شخص التعليمات التي تصدرها وزارة الصحة لتفادي الاصابة بالفيروس وكذلك للمساعدة في عدم انتشاره ومن هذه التعليمات ما يلي.

تنظيف اليدين جيدا بانتظام بواسطة مطهر كحولي او بالماء والصابون ، يجب ان تحتفظ بمسافة لا تقل عن متر بينك وبين اي شخص يسعل او يعطس، يجنب لمس عينيك او انفك او فمك لان الفيروس يدخل عن طريقهم. يجب استخدام المناديل الورقية لتغطية الانف والفم عند العطس او السعال ويجب التخلص من المنديل المستعمل على الفور، تجنب التواجد في الاماكن المزدحمة، اذا شعرت بالمرض الزم المنزل في مكان مخصص لك وارتدي الكمامة لحماية افراد اسرتك من العدوى.

وكذلك يجب على كل الاشخاص ان يتناولون الأطعمة الصحية ويتناولون كمية كافية من الماء بالإضافة الى نوم عدد كافي من الساعات. كل هذه الاشياء ترفع جهاز المناعة وبالتالي يستطيع الشخص ان يتغلب على المرض.

كذلك يجب عدم الخوف او القلق وعدم نشر اخبار وشائعات كاذبة. ويجب متابعة الوسائل الاعلامية الموثوق بها فقط.

 

نموذج ثالث:

موضوع بالإنجليزي عن وباء كورونا وطرق الوقاية

 The new Corona virus, codenamed Covid-19, first appeared in the Chinese city of Wuhan in December 2019.  The Corona virus is rapidly spreading and therefore caused the infection of large numbers of people inside China, then the infection has spread to all countries of the world.

 The symptoms of the Corona virus are a high temperature, a dry cough, and a feeling of tiredness. Symptoms of infection with the virus differ from one person to another. Some people may experience pain, nasal congestion, cold, throat pain, or diarrhea. Also, some people become infected with the virus and do not show any symptoms.

 Most people (about 80%) of patients recover without treatment, while the symptoms are more severe in the elderly and people who suffer from medical problems such as high blood pressure, heart disease or diabetes. About 2% of people who have contracted the disease have died.

فيروس كورونا الجديد والذي اطلق عليه اسم كوفيد-19 كان اول ظهور له في مدينة ووهان الصينية في ديسمبر- 2019 . وفيروس كورونا سريع الانتشار ولذلك تسبب في اصابة اعداد كبيرة من الناس داخل الصين، ثم انتقلت الاصابة به الى جميع دول العالم.

وتتمثل اعراض فيروس كورونا في ارتفاع درجة حرارة المصاب والسعال الجاف والشعور بالإرهاق، وتختلف اعراض الاصابة بالفيروس من شخص الى آخر، فقد يعاني البعض من الآلام واحتقان الانف او الرشح او الم بالحلق او الاسهال، كما ان بعض الاشخاص يصاب بالفيروس ولا تظهر عليهم اي اعراض.

يتعافى معظم الاشخاص ( نحو 80 % ) من المرضى دون الحاجة الى علاج، بينما تشتد الاعراض في المسنين والاشخاص الذين يعانون من مشكلات طبية مثل ارتفاع ضغط الدم او امراض القلب او داء السكري. وقد توفى نحو 2 % من الاشخاص الذين اصيبوا بالمرض.